1911 revolution câu

• The 1911 Revolution Museum by CADI
  Trang Chủ Công trình Bảo tàng Cách mạng 1911 / CADI
• He played a prominent part in 1911 Revolution.
  Họ đóng góp đáng kể cho cuộc cách mạng 1911.
• 1911 Revolution is basically Jackie Chan’s baby.
  Cách mạng 1789 về cơ bản là chủ nghĩa Jacobin.
• Those trends resulted later in the 1911 Revolution.
  Các xu hướng này sau đó đã dẫn đến cuộc Cách mạng Tân Hợi năm 1911
• Those trends resulted later in the 1911 Revolution.
  Các xu hướng này sau đó đã dẫn đến cuộc Cách mạng Tân Hợi năm 1911.
• The 1911 Revolution Museum by CADI
  Bảo tàng Cách mạng 1911 / CADI
• The insurrection that actually set off the 1911 Revolution took place in Wuchang on 10 October.
  Cuộc nổi dậy thực sự khởi đầu Cách mạng 1911 diễn ra tại Vũ Xương vào ngày 10 tháng 10.
• At the time of the 1911 Revolution, command of the Beiyang Army was supposedly in the hands of the Manchu minister Yinchang.
  Vào thời Cách mạng 1911, chỉ huy của Quân đội Beiyang được cho là nằm trong tay của bộ trưởng nhà Thanh Yinchang.
• At the time of the 1911 Revolution, command of the Beiyang Army was in the hands of the Qing minister Yinchang.
  Vào thời Cách mạng 1911, chỉ huy của Quân đội Beiyang được cho là nằm trong tay của bộ trưởng nhà Thanh Yinchang.
• In the past year, officials have tried to stop discussion of the 1911 revolution straying into such realms.
  Trong năm qua, nhà chức trách đã cố gắng ngăn chặn không để cho việc thảo luận về cách mạng 1911 đi chệch sang những “lề trái” như vậy.
• 1911 Revolution Museum is a themed museum built to celebrate the 100th anniversary of the Revolution of 1911 Shouyi, Wuchang.
  Bảo tàng Cách mạng 1911 là một bảo tàng được xây dựng theo chủ đề để chào mừng kỷ niệm 100 năm cuộc Cách mạng Shouyi năm 1911 ở Vũ Xương.
• One scene showed Sun addressing politicians six years after the 1911 revolution with a lament that “only powerful people have liberty”.
  Trong phim có một cảnh Tôn Dật Tiên nói chuyện với các chính khách sáu năm sau cách mạng 1911 với lời ta thán rằng “chỉ những đám quyền thế mới có tự do”.
• One scene showed Sun addressing politicians six years after the 1911 revolution with a lament that “only powerful people have liberty”.
  Trong loạt phim có một cảnh Tôn Dật Tiên nói chuyện với các chính khách sáu năm sau cách mạng 1911 với lời ta thán rằng “chỉ có những người uy quyền mới có tự do”.
• The 1911 Revolution mobilized networks of intellectuals and students throughout China, but it also drew on other social groups: military officers, merchants, coal miners, and farmers.
  Cách mạng 1911 đã huy động đông đảo trí thức và sinh viên trên khắp Trung Quốc, nhưng phong trào cũng thu hút được các nhóm xã hội khác: sĩ quan quân đội, thương nhân, thợ mỏ và nông dân.
• The 1911 Revolution mobilized networks of intellectuals and students throughout China, but it also drew on other social groups: military officers, merchants, coal miners and farmers.
  Cách mạng 1911 đã huy động đông đảo trí thức và sinh viên trên khắp Trung Quốc, nhưng phong trào cũng thu hút được các nhóm xã hội khác: sĩ quan quân đội, thương nhân, thợ mỏ và nông dân.
• Among the younger men who had been trained in military schools after the 1911 revolution there was a new appreciation for modern tactics, weapons, and political means.
  Trong số những sĩ quan trẻ từng được đào tạo trong các trường quân sự sau Cách mạng 1911, có một khuynh hướng thiên về sử dụng những chiến thuật quân sự, vũ khí và phương thức chính trị kiểu hiện đại.